アーカイブ

今 Opera を起動したら「新しいバージョンがあるからダウンロードするかい？」ではなく「ダウンロードしてインストールするかい？」と聞かれたのでおっけーしたら無事完了しました。今までこんな機能あったっけ・・・？

オートアップデート – Opera Wiki
10 からの新機能なんですね！そりゃ初めてなわけだ。