WordPress をいじりはじめて疑問に思っていたこととか、ふーんと思っていたことがまとめられていた。まさかテレパシー？
表題の通り、Serene Bach と比較してみると、Serene Bach を使っている人は MovableType（以下 MT） の方がとっつきやすいかなー。WordPress（以下 WP）はテンプレートの部分がまるっきり意味不明。あぁわからない。インストールの簡単さは現在それほど変わらないし、これからいろんなツールをいじり倒してみたいと思う。
ところで WordPress と MovableType は間にスペース入らないけど、Serene Bach はスペース入るのが正式だよね？
デフォルトでは http:// ブログURL ?p=123 となっているパーマリンクを今風なやつにしてみる。ついでに miniturbo氏がぼやいていた件についても検証。というか解説していただきましたありがとう。
管理画面 > 設定 > パーマリンク設定
早速設定してみる。パーマリンク設定に使えるパーマリンクタグの一覧は以下のページを参照
日本語リソース入りパッケージを適用したらデフォルトテーマも日本語化されたけど、WordPress Default 1.6-Ja の続きへのリンクが以下のようになっている。
謎だ。直し方もわからない。
本家版をインストールして日本語リソースを適用して日本語になったー！わーい！と大満足していたが、日本語リソース入りパッケージを発見したのでアップロードしてみる。日本語リソース対応範囲外も日本語になるとのこと。
バージョンアップの方法はいろんなところで紹介されていたけど同じバージョンのものを上書きってどうなんだろう。と思いつつ漢らしくどーんと上書き！デフォルトプラグインの説明文やデフォルトテーマも日本語になった。ありがたやーありがたやー。
p15.jp で運用したいけど WordPress のファイルは別ディレクトリに置きたいのでその設定。
上記参考ページにはもっといろいろ書かれていたけど新規インストールだったから変更する部分が少なかったのかもかも。